ПонятноКак считается
Массовые единицы (мг/дл, мкг/дл, нг/дл, нг/мл, пг/мл) переводятся в молярные (ммоль/л, мкмоль/л, нмоль/л, пмоль/л) через молярную массу вещества M, г/моль. Правило одно: × 10 / M — для пар одной «ступени» (мг/дл → ммоль/л, мкг/дл → мкмоль/л, нг/дл → нмоль/л); × 10 000 / M — если молярная единица на ступень мельче (мг/дл → мкмоль/л, мкг/дл → нмоль/л, нг/дл → пмоль/л); × 1000 / M — для нг/мл → нмоль/л и пг/мл → пмоль/л. Обратный перевод — умножением на M с тем же множителем.
Например, у глюкозы M = 180,16 г/моль, поэтому мг/дл делят примерно на 18; у креатинина M = 113,12, и мг/дл умножают примерно на 88,4; у витамина D M = 400,64, и нг/мл умножают примерно на 2,5.
Молярные массы — те же, что использует разбор анализов в приложении Понятно. Результат округляется: молярные единицы — до 2 знаков, мг/дл, мкг/дл, нг/дл и пг/мл — до 1 знака.
Что важно знать
Зачем переводить
В России, Европе и большинстве стран бланки печатают в единицах СИ — ммоль/л, мкмоль/л, нмоль/л. В США и части частных лабораторий — в мг/дл и нг/мл. Одно и то же число в разных единицах означает совсем разное: глюкоза «90» в мг/дл — это норма, а в ммоль/л такого не бывает.
Что пересчитать нельзя
Перевод через молярную массу работает только для веществ с известной формулой. Ферменты (АЛТ, АСТ, ГГТ в Ед/л) и гормоны в международных единицах (ТТГ, ЛГ, ФСГ, пролактин, инсулин, ХГЧ в МЕ или мМЕ) так не переводятся: их «единица» привязана к методу и стандарту, а не к массе.
У холестерина один множитель для общего, ЛПНП и ЛПВП; у билирубина — для общего и прямого; у кальция — для общего и ионизированного. Витамин D здесь — 25-OH витамин D, тот, что сдают обычно.
Норму переводите вместе с результатом
Сравнивайте результат только с нормой в тех же единицах. Если переводите значение, переведите и границы нормы с бланка — у разных лабораторий и методов они отличаются, и главная норма та, что напечатана рядом с вашим числом.
Калькулятор — справочный инструмент, а не диагноз. Нормы лабораторий различаются, а результат зависит от вашего состояния, лекарств и других анализов. Обсудите его с врачом.
Частые вопросы
Как перевести глюкозу из мг/дл в ммоль/л?
Разделить на 18 (точнее — умножить на 10 и разделить на 180,16). Например, 100 мг/дл ≈ 5,55 ммоль/л. Обратно — умножить на 18.
Как перевести холестерин из ммоль/л в мг/дл?
Умножить примерно на 38,7. Множитель одинаковый для общего холестерина, ЛПНП и ЛПВП. Триглицериды пересчитываются иначе — примерно × 88,6, поэтому для них выберите отдельный пункт.
Витамин D: нг/мл или нмоль/л?
1 нг/мл 25-OH витамина D ≈ 2,5 нмоль/л. Значит, 30 нг/мл ≈ 75 нмоль/л. Проверьте, в каких единицах указана норма на бланке, прежде чем сравнивать.
Почему у меня не сходится с другим калькулятором?
Обычно из-за округления или чуть другой молярной массы. Разница во втором знаке на смысл результата не влияет.
Можно ли перевести ТТГ или инсулин?
Не этим способом. ТТГ, ЛГ, ФСГ и другие гормоны в МЕ не связаны с молярной массой напрямую. Инсулин из пмоль/л в мкЕд/мл переводят по условному множителю — он учтён в калькуляторе HOMA-IR.
Источники
Формулы и пороги — по клиническим рекомендациям, ссылки ниже.
- Young DS. Implementation of SI units for clinical laboratory data. Ann Intern Med. 1987;106(1):114–129.
- Коэффициенты пересчёта — те же, что в разборе анализов Понятно (по молярной массе вещества).