Una espirometría mide cuánto aire sacas de los pulmones y a qué velocidad. Lo primero que mira el médico es el cociente FEV1/FVC: en las guías de EPOC (GOLD), un valor por debajo de 0,70 tras el broncodilatador indica obstrucción. Después mira el FEV1 y la FVC comparados con lo esperado para tu edad, sexo y altura.
Al lado de cada valor suelen aparecer varias columnas: el valor medido, el teórico (lo esperado para tu edad, sexo, altura y, según la ecuación, origen), el % del teórico y, en informes más recientes, el LIN (límite inferior de la normalidad) y el z-score.
Durante años se usó una regla sencilla: FEV1 y FVC son normales si están en el 80 % del teórico o más. Muchos informes todavía la usan.
Las normas actuales de interpretación de las sociedades respiratorias europea y americana (ERS/ATS, 2022) prefieren el LIN: un valor es bajo si queda por debajo del límite inferior de la normalidad, que equivale a un z-score menor de −1,645. Es más justo con las personas mayores y con las muy jóvenes, en las que el 80 % fijo y el 0,70 fijo pueden equivocarse.
Si tu informe trae LIN o z-score, fíjate en eso. Si solo trae el % del teórico, la referencia orientativa es el 80 %.
A menudo te hacen la espirometría dos veces: antes y unos 15 minutos después de inhalar un broncodilatador. En el informe verás las columnas «pre» y «post».
La normativa de la Sociedad Española de Neumología (SEPAR, 2013) considera la prueba positiva si el FEV1 o la FVC suben al menos un 12 % y 200 ml. Las normas ERS/ATS de 2022 proponen otro criterio: una subida de más del 10 % del valor teórico. Por eso dos informes pueden expresarlo de forma distinta.
Una prueba positiva hace pensar en asma, pero no la confirma ni la descarta por sí sola. Para diagnosticar la EPOC se usa el cociente FEV1/FVC después del broncodilatador.
La interpretación la hace el profesional que pidió la prueba, junto con tus síntomas, si fumas o has fumado y otras pruebas. Si el informe dice «obstrucción» o «patrón obstructivo», pide una cita para comentarlo: la EPOC y el asma tienen tratamiento y, en quien fuma, dejar de fumar es lo que más ayuda.
Si tienes dificultad para respirar en reposo, labios o uñas azulados o dolor en el pecho, no esperes a la cita: acude a urgencias o llama al 112.
Si además tienes una analítica con la hemoglobina alta, coméntalo también: a veces se relaciona con el tabaco o con un problema del pulmón.
Ponyatno explica sobre todo análisis de laboratorio: sube el PDF o una foto de tu analítica y la app te explica cada indicador con palabras sencillas y cómo ha cambiado con los años. Para orientarte con una analítica de sangre, mira cómo leer una analítica de sangre. No sustituye la valoración de tu médico.
Esta guía resume información pública; los criterios de tu centro y la ecuación de referencia que use pueden ser distintos.
No hace falta descifrar las cifras: haz una foto del informe y la app te explica «tu resultado» y el resto en palabras sencillas: qué está normal y a qué prestar atención.
Sube tu analíticaApp StoreGoogle PlayDepende de la edad: en adultos jóvenes suele estar por encima de 0,80 y baja con los años. Las guías de EPOC usan un corte fijo de 0,70 tras el broncodilatador; las normas ERS/ATS de 2022 prefieren el límite inferior de la normalidad (LIN) que da tu informe.
Está por debajo de la referencia orientativa del 80 % del teórico. Lo que significa depende del cociente FEV1/FVC: si el cociente es bajo, en la clasificación GOLD sería una obstrucción moderada; si es normal, el médico valorará otras causas. Coméntalo con quien pidió la prueba.
Que el FEV1 o la FVC mejoraron claramente tras inhalar un broncodilatador: según SEPAR, al menos un 12 % y 200 ml. Es frecuente en el asma, pero no basta por sí sola para diagnosticarla.
Sí, es necesaria: la EPOC se confirma con un cociente FEV1/FVC bajo después del broncodilatador, en una persona con síntomas o exposición al tabaco u otros humos. El diagnóstico lo hace el médico con todo el contexto.
La prueba depende del esfuerzo y de la técnica, y también del día: una infección o el asma mal controlada lo cambian. Por eso se repiten las maniobras y se comparan resultados en el tiempo.
Este material es solo informativo, no constituye un informe médico y no sustituye la consulta con un profesional. Los valores de referencia dependen del laboratorio y del método: guíate por el rango que aparece en tu propio informe. La interpretación final la hace el médico.